Detecção OCR instantânea
O OCR integrado do Windows captura texto de qualquer parte da sua tela em milissegundos — sem necessidade de internet para a detecção de texto.
Traduza qualquer texto na tela — Instantaneamente
Overlay de tradução de tela em tempo real para Windows. Perfeito para jogos, leitura e muito mais.
Teste grátis
Tudo o que você precisa para ler qualquer tela
5 motores de tradução
Escolha entre Cloud Default, Gemini, OpenAI, DeepL ou Ollama. Troque de motor a qualquer momento para atender às suas necessidades e orçamento.
18 idiomas suportados
Inglês, japonês, chinês (simplificado e tradicional), coreano, francês, alemão, espanhol, italiano, tcheco, polonês, português, russo, turco, vietnamita, tailandês, indonésio e romeno.
Modo de alta precisão
Envie capturas de tela diretamente para a IA para traduções contextuais — ideal para layouts complexos, fontes estilizadas ou texto com baixo contraste.
BYOK — Use sua própria chave
Já tem uma chave de API do Gemini, OpenAI ou DeepL? Insira-a para traduções ilimitadas ao custo da sua própria API.
LLM local com Ollama
Traduza completamente offline sem custos de API usando modelos de IA executados localmente via Ollama. Seus dados nunca saem do seu computador.
Atalho global e gamepad
Acione a tradução de qualquer aplicativo com um atalho global — incluindo suporte a botões de gamepad para que você nunca precise sair do seu jogo.
Overlay transparente
Veja as traduções como um overlay transparente sobre seu jogo ou aplicativo, ou abra-as em uma janela separada dedicada.
Escolha seu motor de tradução
Da nuvem sem configuração ao completamente offline — há uma opção para cada fluxo de trabalho.
| Motor | Tipo | Custo | Recursos |
|---|---|---|---|
| Cloud Default | Nuvem | Créditos (pay-per-use) | Pronto imediatamente, sem configuração (apenas Steam) |
| Gemini (BYOK) | Nuvem / BYOK | Sua chave de API | Alta qualidade, rápido, muito acessível |
| OpenAI (BYOK) | Nuvem / BYOK | Sua chave de API | Excelente precisão contextual |
| DeepL (BYOK) | Nuvem / BYOK | Sua chave de API | Formulação natural de nível profissional |
| Ollama (local) | Local / Offline | Gratuito | Completamente offline, total privacidade |
Como funciona
Posicione a janela
Arraste o overlay do Translation Lens sobre o texto que deseja traduzir — qualquer parte de qualquer janela na sua tela.
Acione a tradução
Pressione seu atalho de teclado, clique no botão Traduzir ou ative a tradução automática para detectar e traduzir texto continuamente conforme ele muda.
Leia o resultado
As traduções aparecem instantaneamente no overlay ou em uma janela de resultados separada — sem interromper o que você estava fazendo.
Perfeito para
Jogar jogos japoneses, chineses ou coreanos não traduzidos
Ler conteúdo em idioma estrangeiro na tela
Aproveitar jogos indie de todo o mundo
Qualquer texto nos 18 idiomas suportados
Perguntas frequentes
O que é o Translation Lens?
O Translation Lens é um aplicativo overlay para Windows que usa OCR para ler texto da sua tela e traduzi-lo em tempo real. Você posiciona a janela sobre qualquer texto — em um jogo, PDF, navegador ou qualquer aplicativo — e obtém uma tradução instantânea.
É gratuito?
Você começa com 20 traduções gratuitas usando o motor Cloud Default. Depois disso, pode comprar pacotes de créditos de tradução, mudar para o modo BYOK com sua própria chave de API ou usar o Ollama para tradução offline completamente gratuita.
Quais idiomas ele suporta?
O Translation Lens suporta 18 idiomas: inglês, japonês, chinês (simplificado e tradicional), coreano, francês, alemão, espanhol, italiano, tcheco, polonês, português, russo, turco, vietnamita, tailandês, indonésio e romeno.
Como funciona o BYOK (Bring Your Own Key)?
Se você já tem uma chave de API do Gemini, OpenAI ou DeepL, pode inseri-la nas Configurações. O Translation Lens usará sua chave diretamente — sem necessidade de pacotes de créditos. Você paga apenas as tarifas padrão do seu provedor de API.
Posso usá-lo offline?
Sim — com o Ollama. Instale o Ollama, baixe um modelo de idioma compatível, e o Translation Lens traduzirá inteiramente no seu computador local sem conexão com a internet e sem taxas de API.
E quanto à privacidade?
O OCR é executado localmente no seu dispositivo usando as APIs integradas do Windows — nenhum dado da tela é enviado a lugar nenhum para a detecção de texto. No modo padrão, apenas o texto extraído é enviado para a API de tradução. No entanto, o Modo de Alta Precisão envia capturas de tela diretamente para a IA para maior precisão. Se a privacidade for uma prioridade, use o Ollama para tradução totalmente local e offline — seus dados nunca saem do seu computador.
Qual é a diferença entre as versões Steam e itch.io?
A versão Steam inclui um serviço de tradução na nuvem com um sistema de créditos pay-per-use (sem configuração necessária), além de todas as opções de BYOK e Ollama. A versão itch.io é exclusivamente BYOK e LLM local — você usa suas próprias chaves de API (Gemini, OpenAI ou DeepL) ou o Ollama para tradução offline. Não há sistema de créditos na nuvem na versão itch.io.
Quais são os requisitos do sistema?
Windows 10 (build 19041 ou posterior) ou Windows 11. Para reconhecer texto no seu idioma de origem, pode ser necessário instalar o pacote de idioma Windows correspondente em Configurações > Hora e idioma > Idioma e região.
Comece a traduzir hoje
20 traduções gratuitas incluídas — sem necessidade de cadastro.
Requisitos do sistema
- Windows 10 (build 19041+) ou Windows 11
- Pacote de idioma Windows para o idioma de origem
- Conexão com a internet para motores de tradução na nuvem
- Ollama instalado para tradução offline / local